Prevod od "lille pige i" do Srpski

Prevodi:

devojčica u

Kako koristiti "lille pige i" u rečenicama:

Engang for længe siden på nordkysten af Long Island godt 50 kilometer fra New York boede der en lille pige i en stor ejendom.
Nekada davno, na severnoj obali Long Ajlanda, nekih 40 kilometara od Njujorka, živela je devojèica na velikom imanju.
Så så jeg først den ene lille pige i døråbningen.
Tada sam video jednu devojèicu na vratima.
Hvor er min lille pige i det store mørke...
Gde je moja Babi? Gde je moja Babi? Gde je moja Babi u velikom crnom mraku?
Han gav mig dem og sagde "Til den bedste lille pige i verden."
Dao mi je ovo i rekao "Najboljoj devojèici na svetu. " To je odvratno.
Da jeg var en lille pige i Polen, havde vi alle ponyer.
Kad sam odrastala u Poljskoj svi smo imali ponije.
Det får mig til at tænke på, en lille pige i en lyserød kjole. Som stikker en hotdog igennem en doughnut.
To me tjera da pomislim na malu djevojèicu u rozoj haljini koja krade hot dog i krafne.
Flot nummer. Folk siger, at du skød tommelen af en lille pige i Reno.
Èuo sam da si tako raznio jednoj devojèici palac u Rinu.
En lille pige i Soho savner sin kat.
Malena devojcica traži ovu macku. Znate šta to znaci?
Undskyld, men det er kun fem måneder siden og før det mistede jeg min lille pige i New York.
Жао ми је, али то је било пре само пет месеци. А пре тога сам изгубила девојчицу у Њујорку.
Fra en lille pige i det vestlige Texas....til verdens mest berømte stewardesse.
Od male devojèice iz Zapadnog Texasa do svetski najpoznatije stjuardese.
Jeg så en lille pige... i dine drømme.
Video sam malu devojèicu... U tvojim snovima.
Du var bare en lille pige i en flanel natkjole. Og du skovlede sne på fortovet foran vores hus.
Bila si djevojèica u spavaæici od flanela i èistila si snijeg s prilaza ispred naše kuæe.
Ikke hvis man anklages for en sexforbrydelse, der indbefatter en hestepik og en sød lille pige i lyseblåt.
Pogotovo ako si optužen za pervezije sa malom devojèicom.
Dengang jeg var en lille pige i Sverige
Kad devojèica U Švedskoj sam bila
Du skræmte min lille pige i kirken og brækkede knæene på min forlover.
Traumatizirao si moju malu kcerku u crkvi... polomio kolena mom najboljem coveku.
En mørkhåret kvinde på 40 og en lille pige i joggingtøj.
Žena od svojih 40, s malom djevojèicom. Danas su se prijavile.
Den lille pige i bilen var altså din datter?
Pa, ta mala curica u autu, što je bila, to je tvoja kæerka?
Det var den grimme, lille pige i den lillebitte kjole.
To je bila ta mala ružna devojka u toj maleckoj haljinici..
Jeg tog sig af den smukkeste lille pige i SoHo.
Èuvala sam najljepšu devojèicu u Sohou.
Du gjorde mere for min lille pige i dag end hendes egen far nogensinde har gjort i hele sit liv.
Uradio si više za moju devojèicu danas nego njen otac za ceo život.
Jeg læste i avisen den anden dag om en lille pige i Californien der var kidnappet.
Èitao sam neki dan u novinama o curici koja je oteta u Kaliforniji.
Er du den stærkeste lille pige i verden?
Jesi li najjaèa devojèica na svetu?
Hver gang jeg prøvede at slå op med hende, så jeg den lille pige i en blå kjole.
Kad sam htio prekinuti, zamislio sam tu malu djevojèicu u toj plavoj haljini.
Det piner mig med den lille pige i opiumhulen.
Koji je tebi ðavo? Ta devojèica iz kuæe opijuma ne mi izlazi iz glave.
Jeg begravede min lille pige i sidste uge.
Sahranila sam svoju devojèicu prošle nedelje.
Den eneste lille pige i Stang-banden.
Jedina devojèica u našoj Stang porodici.
Det ene øjeblik er jeg hos en lille pige i et andet liv.
Čas sam s malom devojčicom, u drukčijem životu.
Det er første gang, jeg ikke har kunnet se min lille pige i øjnene.
Danas, po prvi put nisam mogao da pogledam æerku u oèi.
Nu havde Aramæerne engang på et Strejtog røvet en lille Pige i Israels Land; hun var kommet i Tjeneste hos Na'amans Hustru,
A iz Sirije izadje četa i zarobi u zemlji izrailjskoj malu devojku, te ona služaše ženu Nemanovu.
7.5211820602417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?